We answer your calls, in English and Spanish

Y
YaContesta.pro

We answer the phone for the trades

WESTCHESTER

The son in Orlando is paying: quoting a house whose owner lives out of town

The house on SW 32nd Street belongs to a widow in her eighties. The call about the roof comes from her son in Orlando. He will pay, he will decide, and he will never meet you. He wants a quote in writing, a text when the crew is coming, photos when it is done, and an invoice he can forward to his sister. A handshake does not travel to Orlando.

Neighborhoods 3 min read

A note on what this is. We have not counted how many Westchester houses are managed by family out of town. Anyone who works the neighborhood knows it is a lot and growing. This is what that customer needs and how to give it without extra work.

Two people, two languages, one house

The mother speaks Spanish and answers the door. The son speaks English and answers the phone. The tech talks to her; the quote goes to him. If the company only has one contact on the job, one of them is left out, and it is usually the one paying.

What the son needs

  • The quote in writing, by text or email, the same day the tech was there.
  • A photo of the problem, because he cannot see the roof from Orlando.
  • A text when the crew is scheduled and a text when it is done, with photos.
  • An invoice he can forward. His sister in Tampa will ask.
  • One number to reach, that answers, because he cannot drive over to check.

THE RECORD THAT TRAVELS

Everything on one thread: the quote, the photos, the schedule, the done notice, the invoice. He forwards a link. His sister sees the same thing he does. Nobody calls to ask what the other one was told.

What the mother needs

A text in Spanish saying when someone is coming, and a tech who knows she speaks Spanish before he knocks. Her language on the card. Her son does not have to be on the phone translating.

What the report shows you

Jobs where the payer and the resident are different people, and where the payer is out of the area. If that number is climbing in Westchester, and it is, the companies that get good at written quotes and photos are the ones that will get the roofs, the repipes and the replacements as the houses turn over.

The son may find you on Google from Orlando and never see your truck. Your Westchester page, in English, with a real phone number that answers, is your storefront for him.

Questions we get asked about this

Can the son approve the quote by text?

Yes. The quote goes out with a link. He taps approve and the card moves. The office sees it without a phone call.

Does the mother get the invoice too?

Only if you want her to. Each contact gets what you set for their role: resident, payer, or both.

What if the son wants to call and talk to someone?

Then he calls and someone answers, or the voice agent takes it and a person calls him back with the thread open. Nobody asks him to repeat the story.

Related

Count the out-of-town payers

How many of last quarter's Westchester jobs were paid by someone who does not live there? Bring your best guess to a 30-minute call.